Mercado de Villajoyosa, Alicante / Market for La Vila Joiosa, AlicanteArquitecto/Architect: solid
arquitectura s.l.
Álvaro Soto Aguirre,
Javier Maroto Ramos
| Mercado de Villajoyosa, Alicante / Market for La Vila Joiosa, Alicante |
||
|
Arquitecto/Architect: solid
arquitectura s.l. |
|
|
| La intención del proyecto es la de construir un lugar en
sombra y una piel permeable al aire, a la luz, y al ruido y ajetreo de la
calle, que permita la actividad en el interior y a su vez matice y
controle la relación con el exterior. Tradicionalmente en el
mediterráneo, asociado a la cultura de exterior y a las condiciones
benignas del clima, las plazas públicas entoldadas eran los lugares en
los que se celebraba la actividad del mercado, y por lo tanto este
edificio asume tanto la condición comercial como de plaza, en donde las
actividades conviven en un lugar protegido del rigor del clima.
El edificio es el resultado muy próximo a la construcción de una estructura en hormigón armado que parte de dos cuestiones: la primera es la repetición y el giro, de manera que una nave de 22 metros de longitud y 7,20 metros deanchura se repite diez veces, girando cada vez 180º según un eje central, y conforma todo el espacio. La segunda es la construcción de la cubierta hecha en dos capas, una superior y otra inferior, aprovechando el gran canto de 5 metros de las vigas, produciendo un desfase en el medio lo que permite una entrada de luz hacia la mitad de la sección sobre el interior. La repetición de la misma sección, con los giros y matices antes aludidos, a lo largo de 10 módulos construye un espacio longitudinal de 72.00 mts, la introducción de la luz a través de la cubierta y el movimiento de la misma produce ciertas diferencias dentro de la repetición del sistema. De esta manera se obtiene un perfil quebrado de la imposta de coronación del edificio a las dos calles de mayor longitud lo que favorece el efecto perspectivo y el control de la escala frente a la edificación densa y de gran altura que lo circundan. La piel permeable que construye las fachadas del edificio es un muro cortina de troncos de pino, vacsolizados y teñidos posteriormente en blanco, entre 8 y 10 cms de diámetro, fijados a una estructura metálica secundaria separada entre sí 2,40 mts y colgada de la losa de cubierta, que produce un efecto de vibración en los largos planos longitudinales. El efecto no cromático y de luminosidad que perseguimos distinguirá claramente el edificio en nuestra percepción continua de él con un fuerte valor de translucidez. Desde la percepción exterior la estructura desaparece en el interior, tan solo se puede intuir que la forma del edificio es la forma de la estructura al ser único el gesto que las recoge. En el interior y detrás de la fachada mediodía extendemos el ámbito de la calle de albero que continua en paralelo al interior y queda dentro del umbráculo, mas fresca y agradable en verano y donde se han plantado una hilera de naranjos. Desde esta calle se producen algunas rampas para favorecer el acceso al plano del mercado. Desde el resto de las fachadas se producen los accesos a través de unos cajones de madera, puertas profundas, que rompen la cortina de troncos. En la ciudad el edificio aparece apoyado en una plataforma de hormigón oscuro que lo separa del adoquinado más claro propuesto para las calles. La orientación Este, que se considera como la fachada principal mira hacia una plaza que continua con el pavimento de hormigón y en donde dos altísimas palmeras preexistentes recogen un conjunto de bancos que se construyen en torno a ellas. En esta fachada, al igual que en la Oeste el edificio alcanza su menor altura, 5 mts y 6 mts, para después ir creciendo su volumen con la sección. En el alzado Oeste el edificio se ofrece a un espacio ensanchado y en pendiente que relaciona el mercado con un pequeño edificio de servicios administrativos del Ayuntamiento también proyectado por nosotros. El sistema de protección del mercado persigue igualmente reducir y mejorar las condiciones de acondicionamiento climático interior, reduciendo el coste de mantenimiento y favoreciendo la circulación cruzada del aire y la inversión termodinámica. Los puestos del mercado se climatizan individualmente. El interior del edificio, en el ámbito de la venta, tiene un cierre de cristal en su perímetro hasta una altura de 3,00 mts, altura idéntica a la de los puestos de venta, que lo separa del exterior. Por encima de esta altura unos toldos solares pueden ser descolgados de forma motorizada con sensores o por control remoto si las condiciones de sol, lluvia o viento así lo requieren. Los puestos son modulares, construidos con materiales muy ligeros en vidrio de diferentes colores, acero inoxidable y aluminio, en ellos tratamos de unificar los criterios de diseño, iluminación y gráfica de todos ellos, atendiendo a la particularidad de las condiciones funcionales. Su estructura es independiente a la del edificio y se construye gracias a un entramado de acero que da rigidez e independencia al conjunto. El resto de dependencias, oficinas, aseos etc., que se encuentran dentro del propio mercado, se construyen de forma muy similar. Las oficinas se disponen en altura en un altillo que mira a la fachada Este. Debajo de este altillo se sitúan además de los accesos principales, un puesto de flores y un bar que pueden tener acceso desde la plaza, independientes del mercado, y de esta manera vincular su actividad hacia el exterior. El edificio en construcción que remata el conjunto hacia el Oeste se proyectó para alojar las dependencias municipales y se está construyendo con una fachada de muro cortina de aluminio, elevado sobre un zócalo de hormigón armado, realizado con un acristalamiento de grandes dimensiones. La protección solar se realiza en este caso mediante unos toldos exteriores en las fachadas sur, este y oeste que se manejan desde el interior de las oficinas. La superficie edificada para el mercado y las oficinas es de 2049 m2 y la actuación urbana en relación con el ámbito del mercado es de 5733 m2. La superficie ocupada en sótano es de 862 m2. |
The idea is a shady space with a skin that is permeable to
light, air and the bustle and noise of the street and an interior that
allows activity while controlling and filtering the relation with the
exterior. The Mediterranean is associated with a mild climate and an
out-ofdoors culture and markets were traditionally held in awning-covered
public squares. This building therefore adopts the characteristics of both
the commercial activity and the square, as a place protected from the
extremes of the climate where activities can coexist.
The building is the result of, and very close to, a reinforced concrete structure based on two themes. The first is turning and repetition: a 22 metre long by 7.2 metre wide nave is repeated ten times, each time turning 180º on a central axis. The second is the construction of the roof, in two layers, upper and lower, making use of the great 5 metre edge of the girders and creating a step in the middle to let light into the interior at about the mid-section point The same section, with the rotation and nuances mentioned above, is repeated over the 10 modules, creating a 72 metre long space. The movement in the roof and the light entering through it create variations in the repetition. This gives the fascia crowning the building on the two longest streets a staggered outline, enhancing the effect of perspective and the control of scale in comparison with the great height and density of the surrounding buildings. The permeable skin of the façades is a curtain wall of pine trunks, 8 to 10 cm in diameter, Vacsol-treated then stained white and fixed to a metal secondary structure that hangs from the roof slab at 2.4 m intervals, creating a vibrant effect on the extended longitudinal planes. The intended effect is one of luminosity rather than chromaticity. Its strong translucence will make the building stand out clearly in the mind. From the exterior, the structure disappears into the interior: it can only be intuited that the form of the building is that of its structure, as a single gesture encompasses both. The white earth of the street extends into the interior. Behind the south façade, it continues in parallel within the shade house, cooler and more pleasant than the street in summer, where a row of orange trees has been planted. From this street, some ramps provide easier access to the market level. On the other sides the entrances are wooden boxes, deep doorways that pierce the curtain of tree trunks. In relation to the city, the building is placed on a dark concrete plinth that divides it off from the lighter-coloured paving proposed for the streets. The east side is treated as the main façade. It faces onto a square where the concrete paving continues and two existing, very tall palm trees shelter a set of benches built around them. The building is lowest on this and the west side, 5 metres and 6 metres respectively, and rises as it moves inwards. On the west façade a wide, sloping space relates the market to a small Town Council office building which we also designed. The market's climate protection system is intended to assist and improve the ambient conditions within, reducing maintenance costs and encouraging cross-ventilation and thermal inversion. The market stalls are individually climate-controlled. In the interior of the building, the sales area is surrounded by a 3 metre high glass partition, the same height as the stalls, that divides it off from the exterior. Above this height, solar awnings can be lowered by a motorised system, activated by sensors or remote control, as the sun, rain or wind conditions require. The stalls are modular, constructed with very light materials: aluminium, stainless steel and glass of different colours. We have attempted to unify the design, lighting and graphic criteria for all the stalls, bearing in mind the different functional conditions required. Their structure is independent of that of the building. It is constructed with a steel framework that reinforces this group and provides independence. The other rooms, offices, toilets etc. Within the market itself are built in a very similar manner. The offices are placed on a gallery overlooking the east façade. Below this gallery are the main entrances and a flower stall and a bar that can be accessed from the square, independently of the market, linking their activity to the exterior. The building under construction that completes the complex on the west side was designed to house municipal offices. It is being built with a curtain wall of aluminium, raised on a reinforced concrete base, with large format glazing. Here, protection from the sun is provided by exterior awnings, operated from inside the offices, on the south, east and west façades. The building area of the market and offices is 2049 m2 and the market-related urban works cover 5733 m2. The surface area of the basement is 862 m2. |
        |
Promotor/Client Ayuntamiento de Villajoyosa Colaboradores/ Assistants:Ángel Sevillano. Arquitecto (responsable del proyecto)/ Architect (project manager) Clarissa Rosenow. Arquitecta/ Architect Alexandra Boy. Arquitecta/ Architect Dirección de la obra/ Construction management:Ana Belén Rico, arquitecto técnico/technical architect Gabriel Pérez, arquitecto técnico/technical architect Fotógrafo/ PhotographerLuis Asín |
 |
 |
 |
 |
 |