|
Acondicionamiento de nave industrial para oficinas. Alicante Fitting out industrial unit for offices. Alicante
|
Arquitectos/Architects: Ricardo Miñana Martínez Benoît Sánchez |
|
|
Situación/Location:
Promotor/Developer:
Constructor/Contractor:
Fotografías/Photographs: |
|
Punto de partida. La intervención
consiste en la ampliación y el acondicionamiento de una nave industrial como
espacio de oficinas y showroom de una empresa dedicada al diseño de telas. Condiciones creadas. El cerramiento exterior se genera como metamorfosis de la piel de hormigón de la nave preexistente, concibiéndose como un tejido fragmentado, permeable a la luz y el aire, y creando las condiciones apropiadas para los espacios de trabajo. Tras esta piel, dejando un espacio libre, se dispone un plano de vidrio, practicable en determinados puntos, que atenúa las condiciones térmicas de su fachada a poniente. El espacio exterior previo a la nave se trata con la voluntad de proporcionar continuidad con el espacio público eliminando cualquier barrera. En el interior suelos, techos, paredes y mobiliario se tratan de forma neutra, con la intención de resaltar las cualidades del producto de la empresa. Sistema de mobiliario. Se emplea un sistema modular de elementos de almacenamiento que se disponen alternativamente sobre y bajo una pieza horizontal que denominamos “línea de flotación”. El orden aleatorio del sistema modular se relaciona con las variaciones creadas en la fachada. |
||
|
|
||
|
Starting point. The work consists of extending and fitting out an industrial unit as the offices and showroom of a textile design company. Conditions created. The exterior envelope is generated through a metamorphosis of the concrete skin of the existing unit, conceived as a fragmented fabric, permeable to the light and air, creating the appropriate conditions for the work spaces. A plane of glass is set in from this skin, leaving a gap, with openings at particular points. This lessens the temperatures reached on the west façade. The external space in front of the unit is treated as continuous with the public space, eliminating any barrier. Inside, the floors, ceilings, walls and furniture are given a neutral treatment in order to highlight the qualities of the company’s products. Furnishing system A modular storage unit system is arranged alternately above and below a horizontal piece we call the ‘water line’. The random order of the modular system is related to the variations created on the façade. |
|
|
|
|
||
|
1. Antepecho Patio/Courtyard parapet 2. Conducto de Aire Acondicionado/Air conditioning ducts 3. Iluminación/Lighting 4. Instalaciones de Aire Acondicionado/Air conditioning plant 5. Chapa perforada sobre bastidores/Perforated sheet metal on frame 6. HEB220 + viguetas de hormigón/HEB220 + concrete joists 7. Puerta contra fuego/Fire door 8. Chapa acero pintado/Plate steel, painted 9. Panel sándwich/Sandwich panel 10. Cercha transversal/Transverse truss 11. Puerta acceso patio acero pintado/Courtyard entrance door, painted steel 12. Canalón perimetral/Gutter around edge 13. Grava/Gravel 14. Panelado de DM/MD panel 15. Cercha compuesta por tubos/Tubular truss 16. Canalón/Gutter 17. Chapa metálica pintada/Plate metal, painted 18. IPE 200 - Sujeción panel sándwich/IPE 200 holding sandwich panel 19. Panel sándwich metálico para pintar/Metal sandwich panel, to be painted 20. Vidrio Stadip 8 + 8/Laminated security glass, Stadip 8 + 8 21. Hormigón fratasado/Floated concrete 22. Forjado de hormigón visto/Exposed concrete slab 23. Mobiliario de DM/MD furniture
A. Show room/Show room B. Almacén/Store room C. Espacio diseño/Design space |
    |
|
 |
 |
