Vivienda Unifamiliar. Finestrat Family Home. Finestrat |
Arquitecto/Architect: Fernando Modrego Caballero |
|
Situación/Location:
|
La relación con el paisaje, al frente,
el sky-line de Benidorm con el mar y L’Illa al fondo, la Sierra Cortina
guardando su espalda ...constituyen las primeras referencias para el
proyecto, también la continuidad entre los espacios interiores, con la
parcela, zona de jardín y piscina y en última instancia con el paisaje... La volumetría sencilla es reflejo de los espacios interiores. Estructura y da contenido a las distintas zonas de la parcela. La vivienda surge como un espacio único. La doble altura, la escalera como elemento de referencia, la cocina, la zona de comedor, la zona de estar, la zona de escritorio...constituyen áreas que conforman espacios con sus particularidades pero todas son parte del “Espacio” que constituye al fin la vivienda... Incluso hay dormitorios que participan de este planteamiento, con lo que son independientes, con privacidad... a medias o con matices. La vivienda se conecta con el exterior, con la mejor orientación y las vistas mejores de la parcela a través de un gran hueco acristalado y de los porches... La vivienda se extiende a la parcela y al paisaje, la separación entre el interior y exterior se diluye en las largas épocas de un clima suave que disfrutamos... Se pretende un lenguaje formal desprovisto de artificios... Volúmenes y materiales que dialogan con la Sierra y el cielo azul, en contraste con un entorno de urbanización costera estándar. La utilización de los materiales se plantea de forma coherente con sus características y propiedades... y se ha recurrido a la expresividad de las formas sencillas y los materiales convencionales, ladrillo piedra, estuco de cemento, hormigón, acero, aluminio, cristal... |
|
|
|
The relationship with the landscape ... the skyline of Benidorm and the sea to the front, with L’Illa in the distance, and the Cortina range guarding the back were the first reference points, also continuity between the interior spaces, between these and the plot, the garden and swimming pool area and, in the end, with the landscape ... The volumetric simplicity is a reflection of the indoor spaces. It gives structure and content to the different areas of the plot. The house is a single space. Double height, the staircase as a reference point, kitchen, dining area, sitting area, study area ... these are all areas that form spaces with their own particular features, but all of them are part of the “Space” that in the end makes up the home. There are even bedrooms that share this approach, so they are independent and private ... partly or not quite. The house is connected to the exterior, with the best aspect and the best views of the plot through a great glazed opening and the porches ... The house stretches out to the plot and the landscape and the division between interior and exterior is diluted during the long periods of mild weather we enjoy ... The language is intended to be formal and free of artifice ... Volumes and materials dialogue with the mountain and the blue sky, contrasting with run-of-the-mill coastal development surroundings. The use of materials is approached in coherence with their properties and characteristics ... using the expressiveness of simple forms and conventional materials: brick, stone, cement plaster, concrete, steel, aluminium, glass ...
|
|
|
|